| Wir können hier durchgehen. Unten steht Ein Wagen! | Open Subtitles | يمكننا الهروب من النافذة هناك سيارة بالإسفل |
| Ein Wagen verfolgt uns, den ich loswerden wollte. | Open Subtitles | هناك سيارة تقوم باللحاق بنا .و أنا أحاول أن أضيعها |
| DrauBen steht Ein Wagen für Dolly Parton und Burt Reynolds. | Open Subtitles | هناك سيارة خارج الإنتظار لدولْي بارتون وبورت رينولدز. |
| Als ich letzte Nacht von der Arbeit kam, war da ein Auto in meinem Wohnzimmer das versucht hat, mich zu überfahren. | Open Subtitles | لا تكوني سخيف عندما رجعت للبيت من العمل ليلة أمس كانت هناك سيارة في غرفة جلوسي تحاول سحقي |
| Na ja, als ich an dem Tag wegging, stand da ein Auto geparkt, direkt neben dem Haus. | Open Subtitles | ,عندما غادرت هذا اليوم كان هناك سيارة مركونة بجوار المنزل |
| Garage, Da ist ein 5-0 am Tor um den Gefangenen abzuholen. | Open Subtitles | إلى المرآب، هناك سيارة شرطة على البوابة قادمة لأجل السجين |
| Draußen steht ein blauer Bus. | Open Subtitles | هناك سيارة شرطة زرقاء تنتظر في الخارج تذكروا يا أصدقاء |
| Moment mal. Da kommt ein Auto an. | Open Subtitles | انتظر, هناك سيارة فى المجال |
| Etwa 5 Minuten danach verlässt ein Fahrzeug den Flugplatz. | Open Subtitles | بعد هذا بحوالي 5 دقائق هناك سيارة تغادر المكان |
| Hunderte Meilen flußabwärts... wartet Ein Wagen auf euch. | Open Subtitles | لتصلوا بعد مائتي ميل على طول النهر حيث هناك سيارة في انتظاركما |
| Da parkt Ein Wagen auf der anderen Straßenseite. Die sitzen einfach drin. | Open Subtitles | لست أدري، هناك سيارة تقف عند الجانب الآخر من الشارع |
| Da ist Ein Wagen bei der Wasserkraftwerk-Baustelle. | Open Subtitles | هناك سيارة مصدومة قرب موقع بناء شركة المياه |
| Denn auf mich wartet draußen schon Ein Wagen. Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit brauchen, würde ich Sie sehr gerne mitnehmen. | Open Subtitles | لأن هناك سيارة ستوصلني، وساكون سعيداً لإيصالكِ. |
| Nein, ernsthaft, unten wartet Ein Wagen, der uns zu einem Privatflieger bringen wird. | Open Subtitles | أنا جادة، هناك سيارة تنتظر بالأسفل لأخذنا لطائرة خاصة. |
| Woher wusstest du, dass da ein Auto ist, das unseren Fall bremst? | Open Subtitles | كيف عرفت إنه ستكون هناك سيارة تخفف من سقوطنا؟ |
| MO: Wir müssen den Leuten sagen, was sie nicht bringen sollen. He, Da ist ein Nachrichtenwagen. | TED | مورغان أونيل: نحن بحاجة لنقول للناس ما لا يجب احضاره. مهلا، هناك سيارة أخبار. |
| Draußen steht ein Auto. Wir müssen sofort los. | Open Subtitles | هناك سيارة بالخارج، علينا الرحيل الآن |
| Da kommt ein Auto! | Open Subtitles | (تباً ! (روبي هناك سيارة قادمة إلى الموقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 