"هناك شرطي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Polizist
• ein Bulle
• Da ist ein Cop

Es war einmal ein Polizist in New York. Sein Name war Charlie.
حدث ذات مرة في نيويورك كان هناك شرطي يدعى شارلي

Ja, ein Polizist, er hat ein paar Fragen.
نعم ، هناك شرطي هنا يريد أن يسألكى بعض الأسئلة

Sag, dass ein Polizist verletzt ist!
أحضر الإسعاف هنا، أخبرهم أن هناك شرطي مصاب، أطلبهم حالاً

Wenn ich ihnen sage, dass ein Bulle sich nach den Mitgliedern erkundigt...
فلنفترض أن أخبرهم أنَّ هناك شرطي في المتجر يسئلني عن أفرادنا.

- Da ist ein Cop drin.
أيجب أن أذكرك أن هناك شرطي بالداخل؟

Oh Scheiße, Da ist ein Cop!
إذهب! أوه تباً، هناك شرطي

Am Südtor ist ein Polizist unterwegs! Am Südtor!
هناك شرطي عند البوابة الجنوبية تقرير البوابة الجنوبية

- Ist hier ein Polizist im Dienst? - Die Flughafenpolizei.
هل هناك شرطي مناوب هناك شرطة المطار

ein Polizist, fragen wir ihn.
يمكن أن يكون هناك شرطي . . اسأله

Was? Ist hier ein Polizist im Zug oder so was?
هل هناك شرطي على هذا القطار او احد ما؟

Entschuldigung, da steht ein Polizist vor dem Zimmer unseres Sohnes,
إذا سمحت؟ هناك شرطي... يقف على باب غرفة ولدنا،

Er wusste, dass ein Polizist beim Treffen war.
كان يعرف أن هناك شرطي في الاجتماع.

Und, ein Bulle kam hier vorbei und hat nach dir gefragt.
في الحقيقة، هناك شرطي جاء باحثاً عنك

Da waren noch drei oder vier andere Typen, er sagte aber, er sei ein Bulle. Wann wird der Beitrag im Fernsehen sein?
كان هناك ثلاثة أو أربعة منهم ولكن قال بأن هناك شرطي...

ein Bulle ist hinter dir her.
هناك شرطي يبحث عنك، أنظر

ein Bulle aus Übersee war eben hier mit interessanten Neuigkeiten über unseren Freund, den Macher.
ستحتاج إلى إرسال طلب رسمي إلى قسمك نعم انظروا، هناك شرطي من خارج البلاد جاء الينا مع بعض المعلومات المثيرة للاهتمام حول صديقنا "المصلح"

Da ist ein Cop!
هناك شرطي

Da ist ein Cop.
هناك شرطي.