"هناك شىء خاطىء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• etwas nicht stimmen

Aber danke, nun da ich weiß, dass Sie denken, es würde etwas nicht stimmen, werde ich mir auch Gedanken machen.
لكن شكرا , الاّن أعرف انك تظن أن هناك شىء خاطىء

Und da denkst du, mit mir würde etwas nicht stimmen?
وتعتقدين أن هناك شىء خاطىء بى؟