| Es besteht eine gute Chance, dass einer der Straßenräuber unser Mörder ist. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة أن يكون القاتل أحد اللصوص |
| Es besteht eine gute Chance, dass das so war, weil er versuchte zu fliehen. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة انه كان يخطط لهروبه |
| Es besteht eine gute Chance, dass Will versuchte ihm rauszuhelfen. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة أن ويل حاول مساعدته |
| Es besteht die Chance, dass er noch auf die Verbrennung wartet. | Open Subtitles | لأنه لاتزال هناك فرصة جيدة أنه ضمن مجهولي الهوية ليتم حرقهم |
| Verläuft die OP gut, besteht die Chance, dass Sie weiterhin spielen können. | Open Subtitles | ومع ذلك، إن نجحت الجراحة، سيكون هناك فرصة جيدة أنّكِ ستزالين قادرة على العزف. |
| Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Kohle das Gewebe an der Stelle des Schnittes gefärbt hat. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة جدا أن الفحم لطخ الأنسجة في موقع القطع |
| Es ist sehr wahrscheinlich, dass unsere Tochter eines Tages das Gleiche durchmachen muss, wie Kayla es gerade tut. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة جدا أن يوم واحد ابنة لدينا وسوف يكون التعامل مع نفس الشيء الذي كايلا والتعامل معها. |
| Dann besteht die Chance, dass er einer meiner Leute ist. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة إذًا، بأنه واحد من قومي |
| Es ist sehr wahrscheinlich, dass er sie zu Erwich und den restlichen Kanistern führt. | Open Subtitles | يعتقدون أن هناك فرصة جيدة في أن يقودهم إلى (إيرويك) وباقي العبوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 