عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك قبلهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vor ihnen da sein
| Ich muss gehen. Ich muss vor ihnen da sein und Onkel warnen... | Open Subtitles | يفضل بي أن أذهب، علي الوصول هناك قبلهم حتىيمكننيتحذيرّعمي .. |
| Wir müssen unbedingt vor ihnen da sein. | Open Subtitles | تمسكوا. علينا أن نصل إلى هناك قبلهم. |
| - Können wir vor ihnen da sein? | Open Subtitles | -هل يمكننا الوصول هناك قبلهم ؟ |