"هناك لاعب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gab Konkurrenz
• ein Spieler
• da draußen einen

- Ich hatte gesagt, keine Fehler! - Es gab Konkurrenz.
اخبرتك انة لا يمكننا تحمل الاخطاء كان هناك لاعب آخر

Früher wusste man z. B. nur, dass ein Spieler 47 % seiner Würfe macht. Mehr nicht.
اذن على سبيل المثال، اذا كان هناك لاعب الذي عموما جعل 47 بالمئة من الرميات، هذا كل ما عرفتوه مسبقا.

Spielt noch jemand das Spiel? Es existiert noch ein Spieler, ja.
هناك لاعب واحد, نعم

Aber wenn es nicht Biologie und nicht Schicksal ist,... dann gibt es da draußen einen Puppenspieler, der es mag, wenn ich abgehe,... und das muss im Prinzip Gott sein,... und ich müsste, nun... alles überdenken.
ولكن إن لم يكن لعلم الأحياء يد في ذلك ولم تكن الكارما إذا يوجد هناك لاعب دمى يتسلى برؤيتي أضاجع النساء

Daher fragen wir uns, ob es da draußen einen neuen Spieler gibt, der sich mit Mr. Boss anlegen will.
مما جعلنا نتساءل إذا كان هناك لاعب جديد يتحرك ضد ( بوس )