"هناك لا شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Da ist nichts
• Es gibt nichts
• gibt es nichts
• gibt es gar nichts

Ich weiss das er so aussieht, aber Da ist nichts mehr von dem was du geliebt hast. Nichts!
يَبْدو مثله لكن هناك لا شيء من الرجلِ الذي أحببتَه في تلك السيارةِ.

David, da draußen ist nichts. Da ist nichts im Nebel.
لا يوجد شئ هناك لا شيء في السحب

Es gibt nichts anderes für mich.
أَرْجعُ للبيت مِنْ العملِ، وكُلّ عِنْدي عملُي. هناك لا شيء ما عدا ذلك في حياتِي.

Mulder, Es gibt nichts, das Sie tun können.
مولدر، هناك لا شيء الذي أنت يمكن أن تعمل.

Oder vielleicht gibt es nichts zu übersehen.
أَو لَرُبَّمَا هناك لا شيء للإشْراف على.

Wenn sie dort ankommt, gibt es nichts zu tun und sie kehrt um.
لاتقلق، أَبّي. هي سَتَصِلُ إلى هناك، أدركْ هناك لا شيء ليَعمَلُ...

Hier gibt es gar nichts.
هناك لا شيء هنا.

- Da ist nichts drauf.
هناك لا شيء على هذا. - هو فارغ.

Ich meine, Da ist nichts mehr übrig.
متوسط، هناك لا شيء ترك.

- Da ist nichts drin.
- هناك لا شيء في هناك.

Da ist nichts auf dem verdammten Stuhl.
هناك لا شيء على ذلك مقعدِ .

- Da ist nichts drin.
هناك لا شيء في هناك، لذا...

Du bist sehr schlimm verletzt und ich weiß, Es gibt nichts, das du lieber haben würdest,...
أنت تَآْذي بشكل سيئ جداً، وأنا أَعْرفُ هناك لا شيء أنت توَدُّ أكثرَ

Es gibt nichts zu sehen.
ارجعي هناك لا شيء جميل للرُؤية

Es gibt nichts zu befürchten.
هناك لا شيء على الإطلاق للقَلْق حول.

Es gibt nichts, sexuelle über die Geräusche, die ich mache.
هناك لا شيء جنسي حول الضوضاءِ أَجْعلُ.

Es gibt nichts, was man sagen kann!
هناك لا شيء الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ!

- Da gibt es nichts zu reden.
هناك لا شيء للتحدّث عن.

Hier gibt es nichts zu sehen.
هناك لا شيء للرؤية هنا.

Da gibt es nichts zu tun.
هناك لا شيء ليعمل.

Da oben gibt es gar nichts.
هناك لا شيء فوق هناك.