| Sie ist letzte Nacht da hochgegangen. | Open Subtitles | نعم , صديقتى انها صعدت الى هناك ليلة أمس |
| Sie waren doch letzte Nacht da, oder? | Open Subtitles | أنت كُنْتَ هناك ليلة أمس، أليس كذلك؟ |
| Wir könnten uns morgen Abend dort treffen. Was sagst du dazu? | Open Subtitles | يمكننا أن نلتقي هناك ليلة الغد، ما قولك؟ |
| Ich war gestern Abend dort. | Open Subtitles | لقد كنت هناك ليلة البارحة. |
| - Sie ist da. Ich war letzte Nacht dort. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون , كنت هناك ليلة أمس |
| Ich war in der Nacht dabei, in der Blaine seinen Schöpfer getroffen hat. | Open Subtitles | كنت هناك ليلة مقابلة بلاين لخالقه |
| - Hogarth war letzte Nacht da. - Wirklich? | Open Subtitles | هوجارد كان هناك ليلة أمس حقاً ؟ |
| Sie waren gestern Nacht da? - Mit einem französischen Polizisten. | Open Subtitles | أنت ، كنت هناك ليلة امس؟ |
| Ich weiß auch, dass du gestern Nacht da warst. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت هناك ليلة أمس |
| Warte mal kurz. Du warst gestern Abend dort. | Open Subtitles | إنتظر لحظة كنت هناك ليلة أمس |
| Ich ging zurück ins Fangtasia... und habe mich an einem Kerl genährt, den ich letze Nacht dort getroffen hab. | Open Subtitles | عدت الى "فانتيجيا" ، وتغذيت على رجل قابلته هناك ليلة البارحة |
| Nun, sie war letzte Nacht dort. | Open Subtitles | كانت هناك ليلة البارحة |
| Ich war in der Nacht dabei, als Batman starb. | Open Subtitles | ترى، كنت هناك ليلة موت (باتمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 