"هناك مشكلة واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es gibt nur ein Problem
• gibt ein Problem
• gab nur ein Problem
• Dabei gibt es nur ein Problem

Es gibt nur ein Problem.
ستكون هناك مشكلة واحدة يا سيدى عندما تنفجر القنبلة

Es gibt nur ein Problem.
هناك مشكلة واحدة فقط تنبعث منه رائحة التبييض

- Es gibt nur ein Problem. - Es ist kein Problem.
هناك مشكلة واحدة فقط ليست مشكلة

Ich fragte: „Was ist los?“ Er sagte: „Es gibt ein Problem.“
قلت له : مالأمر ؟ . قال لي: هناك مشكلة واحدة سيدي .

Es wurde einsam. Darum waren sie immer auf der Suche nach einem anderen Pärchen für ein Doppel-Date. Es gab nur ein Problem.
يشعرون بالوحدة ، لذا هم دائماً يبحثون عن أزواج لكي يكونوا معهم موعد مزدوج ، ولكن هناك مشكلة واحدة

Dabei gibt es nur ein Problem, Frau Vorsitzende.
هناك مشكلة واحدة في هذا حضرة القاضي

Okay, okay, Es gibt nur ein Problem dabei.
حسنا، حسنا، هناك مشكلة واحدة فقط.

Es gibt nur ein Problem:
هناك مشكلة واحدة فقط.

Es gibt nur ein Problem.
هناك مشكلة واحدة فقط.

- Es gibt nur ein Problem! - Das wäre?
هناك مشكلة واحدة يا عزيزي - ما هي؟

Es gibt nur ein Problem.
لكن هناك مشكلة واحدة.

- Es gibt nur ein Problem.
هناك مشكلة واحدة فقط ماذا

Es gibt nur ein Problem. Das ist nicht mein Mann.
هناك مشكلة واحدة هذا ليس زوجي

Es gibt nur ein Problem.
والآن ، هناك مشكلة واحدة

Es gibt nur ein Problem.
هناك مشكلة واحدة

Roter Staub. Aber es gibt ein Problem.
لكن هناك مشكلة واحدة

Aber es gibt ein Problem.
لكن هناك مشكلة واحدة

Es gab nur ein Problem...
لكن كانت هناك مشكلة واحدة مفاجأة

Dabei gibt es nur ein Problem. Ihr Gesicht.
{\pos(190,220)}هناك مشكلة واحدة في ذلك وجهك