| Ich meine, es ging vieles in meinem kleinen 10-jährigen Kopf vor. | TED | أعرف أن كان هنالك الكثير مما دور في عقلي الصغير ذو عشر سنوات. |
| Das Problem beim Zuhören ist, dass vieles was wir hören die ganze Zeit von Lärm begleitet wird. | TED | المشكلة في الاستماع .. ان هنالك الكثير مما يمكن الاستماع له فالضوضاء تحاصرنا في كل مكان وفي كل حين |
| - Du weißt vieles nicht über mich. | Open Subtitles | هنالك الكثير مما لا تعرفينه بشأني |
| Es gibt so vieles, wovon du keine Ahnung hast. | Open Subtitles | هنالك الكثير مما تجهله تماماً |
| - Es gibt vieles, was du nicht weißt. | Open Subtitles | هنالك الكثير مما لا تعلمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 