"هنا أحياءاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hier lebend

Ich weiß nicht, wie lange diese Scheiße noch dauert, aber wenn ihr kein Ärger macht, spaziert ihr hier lebend raus.
لا أعرف كم من الوقت ستستغرق هذه المهزلة، لكن إن لم تتعرضوا لأية مشاكل، فستخرجون من هنا أحياءاً.

Hör' mir zu, wir beide kommen hier lebend weg.
...لكن اذا استمعت لى سنهرب من هنا أحياءاً