"هنا أمامي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hier vor mir
• direkt vor

Aber jetzt stehen Sie hier vor mir, bereit, eine ewige Verpflichtung einzugehen, sich selbst und dem anderem gegenüber.
لكنكم الآن تقفون هنا أمامي مستعدين لأن تقوموا بالتزام لطوال حياتكم لأنفسكم ولبعضكم البعض

Ich kann es kaum glauben, dass du hier vor mir stehst.
في الواقع، أنا بالكاد أستطيع تصديق ما تراه عيني. وهو وقوفكَ هنا أمامي.

Ich mag zwar bei der Arbeit Comics verkaufen, aber die echten Superhelden sitzen hier vor mir.
أعلم، لعلي أبيع القصص المصورة في العمل لكن الأبطال الخارقين الحقيقين يجلسون هنا أمامي

Ich kann sie direkt vor mir sehen.
أستطيع أن أراها كأنها هنا أمامي

Er war hier, direkt vor mir, bereit anzugreifen, und dann hat er... und dann... hat es...
كانت هنا أمامي مباشرة مستعدة للهجوم... ثمّ... ثمّ...

Es ist seltsam, Sie hier vor mir zu sehen.
من الغريب رؤيتك هنا أمامي

Hier, vor mir.
‫هنا أمامي

Sie steht direkt vor mir.
فأمنيتي تقف هنا أمامي

Er steht hier direkt vor mir.
-وهو يقف هنا أمامي مباشرة.نعم, سأخبره

- Nein, sie stehen direkt vor mir.
كلا ، إنهم هنا أمامي