Wenn du hier Sushi möchtest, fängst du dir lieber einen verdammten Fisch. | Open Subtitles | هنا , إذا كنت تريد السوشي عليكِ أن تصدادي بعض الأسماك |
Jemand hier hat mich gefragt, ob ich meine befleckte Kleidung aufbewahrt habe. | Open Subtitles | لقد سألني شخص ما هنا إذا كنت أحتفظ بثيابي المخضبة بدمائي. |
Ich bin hier, wenn Sie mich brauchen, Frau Präsident. | Open Subtitles | أنا هنا إذا كنت بحاجة لى , سيدتى الرئيسة |
Hab gehört man kann hier draußen Geld machen, wenn man schnell fahren kann. | Open Subtitles | و سمعت أنه يمكن أن أحصل على بعض المال هنا إذا كنت أستطيع القيادة بسرعة |
Keiner wird reinkommen. soll ich hier aufpassen? | Open Subtitles | لن يدخل أحد،سأبقى هنا إذا كنت ترغبين في ذلك |
Ich weiß nicht, was hier los ist, ob ich total verrückt werde oder ob ein Gott oder eine Göttin mir zürnt und einen Dämon gesandt hat. | Open Subtitles | حسنًا، لا أعرف ما الذي يحدث هنا إذا كنت قد فقدت صوابي تمامًا أم أحد الآلهة غاضب علي وأرسل لي شيطانًا |
Du kannst gern hier bleiben, wenn du magst, bis ich ein Sicherheitssystem habe, aber unter einer Bedingung. | Open Subtitles | أنت مرحب ببقائك هنا إذا كنت ترغب بذلك حتى أحصل على نظام للأمن ولكن تحت شرط واحد |
Ich wäre nicht hier, wenn ich mir da nicht sicher wäre. | Open Subtitles | لن أكون هنا إذا كنت غير متأكد من ذلك. |
Es gibt Platz für dich hier, wenn du ihn willst. | Open Subtitles | هناك غرفة لك هنا , إذا كنت تريد ذلك |
Kannst hier schlafen, wenn du willst. | Open Subtitles | البقاء هنا إذا كنت تريد. |
Nun ja, du könntest hier bleiben. | Open Subtitles | حسنا... يمكنك البقاء هنا إذا كنت تريد. |
Mir wurde gesagt, dass ich hier hin soll, wenn ich wütend auf Howard bin. | Open Subtitles | قيل لي أن آتي إلى هنا إذا كنت غاضبًا من (هوارد) |