| Er ist hier im Hotel, in einem Zimmer, und ruht sich aus. | Open Subtitles | ـ لقد عاد الى هنا انه في الطابق العلوي ليرتاح |
| McClane ist hier. Er geht zur Bank. | Open Subtitles | ماكلين هنا انه يسير بالقرب من المصرف |
| Er ist nicht wirklich hier. Er ist hier. In unseren Köpfen. | Open Subtitles | انه ليس حقيقيا هنا انه هنا,فى عقولنا |
| - Wenn Dr. Jackson hier wäre... - Der ist hier. Glauben Sie mir. | Open Subtitles | اقصد لو الدكتور * جاكسون *هنا انه هنا , ثق فى , إنه هنا |
| Das Gift ist hier, Kumpel. | Open Subtitles | السم هنا انه ينتقل عن طريق الهواء |
| Grace, er ist hier. | Open Subtitles | انه هنا انه ليس هنا لقد مات |
| Er ist hier. | Open Subtitles | انه هنا انه هنا و هو معها |
| Ja, Brad ist hier, ihm geht es gut. | Open Subtitles | اجل، براد هنا. انه بخير |
| Reality ist hier und crasht die Party. | Open Subtitles | -الواقع هنا انه يحاول افساد الحفل |
| Er ist hier. Er ist hier! | Open Subtitles | انه هنا انه هنا |
| Er ist hier. Er wird mich töten. | Open Subtitles | انه هنا انه سيقتلني |
| Er ist hier. Er ist hier! | Open Subtitles | من هنا انه هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 