| Die Mitglieder dieser Familie werden extrem gut bezahlt, sogar hier drin. | Open Subtitles | أعضاء هذه العائلة يدفع لها أعلى المعدلات حتى هنا بالداخل |
| Das Militär weiß, dass er hier drin ist. | Open Subtitles | ،كان أفراد الجيش يتحدثون إنهم يعلمون أنه هنا بالداخل |
| Dieser Haji will uns alle hier drin haben, damit er uns in die Luft jagen kann. - Wenn Amerikaner sieht, er weiß, wir reden. | Open Subtitles | هذا الحاج يريدنا كلنا هنا بالداخل لكي يفجّرنا كلنا اذهبوا فتّشوا مؤخرته للبحث عن سترة ناسفة. |
| Es muss doch da drin sein. | Open Subtitles | لا بد من أن يكون هنا بالداخل |
| Was ich möchte, sind Zimmerpflanzen für hier drinnen. | Open Subtitles | -ما أريده، هو بعض النباتات المنزلية هنا بالداخل |
| Die eine große da draußen. Und die andere hier drin. | Open Subtitles | " التي في السماء ، والتي هنا بالداخل " |
| Ich bin hier drin! | Open Subtitles | أنا هنا بالداخل |
| Du bist hier drin sicher. | Open Subtitles | أنت آمنٌ هنا بالداخل يارجل |
| Das hier drin ist zehnmal mehr wert. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}يوجد أكثر عشر مرات هنا بالداخل |
| Sie ist hier drin. | Open Subtitles | أنها هنا بالداخل |
| Es ist hier drin. | Open Subtitles | إنها هنا بالداخل |
| Ich bin hier drin! | Open Subtitles | أنا هنا! . بالداخل |
| Hey, ich bin hier drin! | Open Subtitles | -أنا هنا بالداخل أخرجوني |
| hier drin. | Open Subtitles | هنا بالداخل |
| Steht alles da drin. | Open Subtitles | كل شيء هنا بالداخل |
| - Ja, entschuldige. Sie ist da drin. | Open Subtitles | اوه,نعم,آسفة انها هنا بالداخل |
| - Mein Mann ist da drin. | Open Subtitles | -زوجى هنا بالداخل. |
| Die Wissenschaft lehrt uns, was draußen geschieht, aber nicht, was hier drinnen geschieht. | Open Subtitles | العلم قادر على تعليمنا الكثير ...عما يحيط بنا في الخارج لكن ليس عما هنا بالداخل |
| Ich bin hier drinnen! | Open Subtitles | أنا هنا بالداخل |
| Ich bin hier drinnen! | Open Subtitles | أنا هنا بالداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 