عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wegen mir hier
-
hier für mich
| Er ist wegen mir hier! | Open Subtitles | انه هنا بالنسبة لي ! هيا! كل الحق ، هيا! |
| Sie sind wegen mir hier. | Open Subtitles | - ولكن وجودهم هنا بالنسبة لي. |
| Außerdem gibt es hier für mich nichts mehr. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، هناك شيء هنا بالنسبة لي بعد الآن. |
| Ich denke, es wird ein wenig zu heiß hier für mich. | Open Subtitles | أظن أن الوضع أصبح جدياً هنا بالنسبة لي. |