عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا بدوني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier ohne mich
-
ohne mich hier
| Und wie kommst du hier ohne mich rein? | Open Subtitles | كيف أنت مستمر في الدخول هنا بدوني ؟ |
| Die Tatsache, dass ihr hier seid, oder dass ihr ohne mich hier seid. | Open Subtitles | حقيقة أنكم هنا أو أنكم هنا بدوني |