عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا تذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte sehr
-
Bitteschön
-
Bitte schön
-
- Bitte
| Bitte sehr, Kumpel. | Open Subtitles | هنا تذهب يا رفيق |
| - Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. ممتاز. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | - غربة ا هنا تذهب |
| Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| - Es ist (gute) Arbeit. - Bitte schön, Sohnemann. | Open Subtitles | والتطوير التنظيمي والعمل هنا تذهب ، ولد سوني |
| Bitte sehr. Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | آه، هنا تذهب. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Hier Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Bitteschön. | Open Subtitles | هنا تذهب! |
| - Bitteschön. | Open Subtitles | - هنا تذهب. |
| Bitte schön, Bruder. | Open Subtitles | هنا تذهب شقيق |
| Bitte schön! | Open Subtitles | هنا تذهب |
| So, Bitte schön. | Open Subtitles | هنا تذهب. |