| Wir könnten die ganze Nacht hier bleiben. | Open Subtitles | نحن يُمكنُ أَنْ نَكُونَ هنا طوال اللّيل. |
| Wir stehen bereits die ganze Nacht hier. | Open Subtitles | 30 في الصباحِ. نحن كُنّا هنا طوال اللّيل. |
| Wir werden die ganze Nacht hier sein. | Open Subtitles | سنبقى هنا طوال اللّيل كم تحتاجين إلى وقت لتتجرّدي من ملابسكِ؟ |
| Ich war die ganze Nacht hier und bin fast zur Hälfte durch. | Open Subtitles | كنت هنا طوال اللّيل ، و بالكاد انتهيت من النّصف |
| Willst du die ganze Nacht hier bleiben? - Irgendwann steige ich aus. | Open Subtitles | ستبقى هنا طوال اللّيل ؟ |
| Wir waren die ganze Nacht hier drin. | Open Subtitles | كنا عالقتان هنا طوال اللّيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 