عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا لأننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sondern weil
| Wir sind nicht hier, weil wir frei sind, sondern weil wir unfrei sind. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لأننا أحرار نحن هنا لأننا لسنا أحرار |
| Wir sind nicht hier, weil wir frei sind, sondern weil wir unfrei sind. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لأننا أحرار نحن هنا لأننا لسنا أحرار |
| Wir sind nicht wegen der Gruppensitzung hier, sondern weil wir uns Sorgen um dich machen. | Open Subtitles | (إنها الثامنة صباحا (تشارلي لسنا هنا من أجل الحصة نحن هنا لأننا قلقون عليك |