عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا معك الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt hier bei dir
| Die habe ich, weshalb ich auch entgegen meines klaren Verstandes jetzt hier bei dir bin. | Open Subtitles | ،بالواقع لقد تخيلتُ ذلك ولذلك السبب ، بالرغم من حكمي الصحيح .إني هنا معك الآن |
| Er sollte jetzt hier bei dir sein. | Open Subtitles | أعتقد أن عليه التواجد هنا معك الآن |
| Ich bin jetzt hier bei dir. | Open Subtitles | إنظري، انا هنا معك الآن |