عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا يوم الأحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier am Sonntag
-
an einem Sonntag hier
| Sehen wir uns hier am Sonntag? | Open Subtitles | هل سنراك هنا يوم الأحد ؟ |
| Wie kommt es, dass Sie an einem Sonntag hier sind, Herr Diakon? | Open Subtitles | لمَا أنت هنا يوم الأحد أيها الشمّاس ؟ |