Er wird mit seinem Sicherheitschef, Dieter Hendricks, unterwegs sein, einem ehemaligen südafrikanischen Special Forces Angehörigen. | Open Subtitles | سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية |
Warum? Letzte Woche trieb er's mit Hendricks! | Open Subtitles | عشان هو لسه لاسع هندريكس الاسبوع اللي فات |
Noch einen Applaus für Miss Margie Hendricks. | Open Subtitles | أرجوكم ، تصفيقة أعجاب أخري للآنسة مارجي هندريكس |
Die Geschichte ändern, die Seuche sicherstellen... oder vielleicht wollen sie nur Hendrix in Woodstock hören. | Open Subtitles | تغيير التاريخ، ضمان اطلاق الوباء أو ربما يريدون فقط سماع ألبوم هندريكس في وودستوك |
Plesha, Hendrix, Sie nehmen das andere. Wer ist übrig? | Open Subtitles | بليشا ، هندريكس خذا الرشاش الآخر من يبقى ؟ |
Sie hören Hendrix, weil er die Wahrheit sagt. | Open Subtitles | إنهم يستمعون إلى هندريكس . الشخص الذى يخبرهم بالحقيقة |
Aber Shane Hendricks würde... nie was für Wheetly tun. | Open Subtitles | ولكن حتى لو لم أكن قد طلبت منه ، ليس هناك طريقة شين هندريكس سيفعل أي شيء لتيد ويدلي |
Agent Hendricks möchte Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | العميل هندريكس يريد ان يطرح عليكِ المزيد من الاسئلة |
Zachary, bringen Sie Ms. Hendricks in Sicherheit und erledigen Sie die anderen. | Open Subtitles | زاكاري ، الحصول على السيدة هندريكس إلى بر الأمان، ومن ثم التخلص من الآخرين. |
Eltern sind Paul und Marilyn Hendricks, in einem blassblauen Haus, auf der Forrester Lane. | Open Subtitles | لبول ومارلين هندريكس البيت الأزرق الشاحب على فورستر لين. |
Bei Tagesanbruch wird Grace Hendricks an der Jefferson Bridge sein. | Open Subtitles | عند الفجر، غريس هندريكس وسوف تكون على جسر جيفرسون. |
Das I.M.F. Glaubt inzwischen, dass dieser Mann, Kurt Hendricks, der Atomextremist mit Decknamen Kobalt ist. | Open Subtitles | تعتقد قوة المهمات المستحيلة أن (كيرت هندريكس) هذا هو المتطرف النووي اسمه الحركي (كوبولت) |
Sieht so aus, als hätte ihn Hendricks zuerst gefunden. | Open Subtitles | يبدو أن هندريكس عثر عليه أولا سكوت ؟ |
Hendricks. Er wurde letzte Nacht eingeliefert. | Open Subtitles | هندريكس , لقد جاء الى هنا البارحة |
Du bist der Hendrix der Oboe. | Open Subtitles | أنتِ بمثابة هندريكس في عزف المزمار جيمي هيندركس عازف أمريكي لموسيقي الروك والبلوز وعازف للجيتار |
Etwa wie Jimmy Hendrix, mit meinen verdammten Zähnen? | Open Subtitles | مثل جيمي هندريكس على غرار، مع بلدي سخيف الأسنان؟ |
Zu Beginn des Projekts konzentrierte ich mich auf erzwungene Zerstörung, z.B. dieses Bild von Jimi Hendrix, dass ich mit mehr als 7000 Streichhölzern erstellt hatte. | TED | في بداية مشروع "فن الوداع"، ركّزت على التدمير القسري مثل هذه الصورة لجيمي هندريكس التي صنعت بواسطة 7000 عود ثقاب. |
Wenn er so macht, heißt das nicht: "Nimm deine Stradivari und, wie Jimi Hendrix, zerschmettere sie auf dem Boden." | TED | عندما يفعل ذلك، فإنه لا يعنى "امسك بآلتك وكما فعل "جيمي هندريكس" حطمها على الأرض" بالطبع ليست كذلك |
Hendrix nimmt eine E-Gitarre und spielt sie mit den Zähnen. | Open Subtitles | هندريكس أضاف اشياء للجيتار الكهربائى ! ولكنه يلعب علية بأسنانه |
Haben Sie dem Stadtrat auch mitgeteilt,... dass Mr. Hendrix Ihrem Wahlkomitee 60.000$ gespendet hat? | Open Subtitles | هل أعلمتِ المجلس أن السيّد (هندريكس) تبرّع بـ 60 ألفا لحملتك الإنتخابية ؟ |
Hendrick's, wenn möglich. Ansonsten Bombay Sapphire. | Open Subtitles | "هندريكس" ان كان لديك وإلا "بومبي سافير" |