Es ist Luft im Darm. Das muss irgendwo herkommen. | Open Subtitles | يوجد هواء في الأمعاء لابد أنّه أتى من مكان ما |
Er hat Luft im Brustkorb. | Open Subtitles | هناك هواء في صدرِه. انه يَسْحقُ رئتَه. |
Da ist Luft im System. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ هناك هواء في النظام. |
Es gibt keine Luft in diesem Raum. Es macht euch Jungs merkwürdig. | Open Subtitles | ليس هناك هواء في الغرفة هذا يجعلكم غريبي الأطوار يا رفاق |
Wenn ich die Oberfläche verlasse, habe ich etwa 10 l Luft in meiner Lunge. | TED | أترك السطح، ولديّ تقرياً 10 لترات هواء في الرئتين |
Er hat Luft im Brustkorb. | Open Subtitles | هناك هواء في صدرِه. |
Luft im Loch! | Open Subtitles | ــ هواء في جرحه |
Am Brunswick Square haben wir die sauberste Luft in der Hauptstadt. | Open Subtitles | ساحة برونزويكهي تحوي انقى هواء في العاصمة |
Sie haben Luft in der Brust. Die drückt auf die Lunge. | Open Subtitles | هناك هواء في صدرك يضغط على رئتيك |
Nachdem er den Alarmknopf am EKG-Monitor ausgeschaltet hatte, schoss EI Transvesto Tatomovich Luft in die Vene. | Open Subtitles | بعد غلق زر الإنذار فى شاشة (المراقبة الـ(إي كي جي قتل الـ(ترانسفيتو) (تاتوموفيتش) بواسطة حقنة بفقاعة هواء في العرق |