| Gibt es auf der Insel eine Antenne? | Open Subtitles | أهنالك هوائيّ في هذه الجزيرة؟ |
| Noch weiter, wenn es innerhalb der Reichweite eine Antenne gibt. | Open Subtitles | -وأبعد إن كان هنالك هوائيّ ضمن النطاق |
| Oh, da herrschte Durchzug. | Open Subtitles | اوه، هناك تيّار هوائيّ. |
| Aber wissen Sie, er konnte meine TV-Antenne auch nicht reparieren. | Open Subtitles | ولكنه، تعرف، لم يتمكّن من إصلاح هوائيّ تلفازي |
| Der Fernsehmechaniker ... sagte er irgendetwas über meine TV-Antenne? | Open Subtitles | عامل تصليح (الكيبل)... هل ذكر أيّ شيء بخصوص هوائيّ تلفازي؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 