عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هواتفكم الخلوية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Handys
| Es heißt Detective. Zeigt mir eure Handys. | Open Subtitles | أنا محققة اسمحوا لي برؤية هواتفكم الخلوية |
| Bitte schalten Sie Ihre Handys aus. | Open Subtitles | من فضلكم أطفؤا هواتفكم الخلوية |
| Handys auf den Tisch! | Open Subtitles | أتركوا كلّ هواتفكم الخلوية |