| Horace, mein Junge, ich habe den Verdacht, wir sind hier nicht willkommen. | Open Subtitles | هوارس يا فتى انا عندي شك اننا لسنا مرحب بنا هنا |
| Bis zum nächsten Mal ihr Horace Halsteder für Metrotone News | Open Subtitles | حتى نلقاكم في المرة القادمة كان معكن هوارس من مترتون للاخبار |
| Ich meinte Horace! | Open Subtitles | ليس أنت لقد أخطأت أنا أقصد هوارس |
| Horace, schau mal, was wir hier haben! Eine Tigerkatze! | Open Subtitles | هوارس انظر إلى ما لدينا هنا أنه قط |
| Na, Horace hat dich ja gefressen. | Open Subtitles | هل غلبت هوارس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 