| Ich bin kein... oh, du sagtest Landstreicher. | Open Subtitles | ، أنت قلت "هوبو". * الشاذ"homo=كان بقصد انه سمع كلمة "هومو * |
| Keiner ist gekommen. - Was ist mit Landstreicher Joe? | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا - "يوجد "هوبو جو - |
| Du springst doch normalerweise auf den Norma-Zug auf wie ein Landstreicher in einem Actionfilm aus den 1940ern. | Open Subtitles | إنكِ بالعادة تنضمين لي بشتمِ(نورما) مثل "هوبو"بفلم أكشن بعام 1940. |
| - Wem? Wieso vergessen alle immer Landstreicher Joe? | Open Subtitles | لماذا ينسى الجميع "هوبو جو"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 