"هوتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hotch
• Hooch
• Hutch

Nun, Hotch ist in der Notaufnahme, Kate ist im Operationssaal.
حسنا هوتش في الطوارئ و كايت في غرفة العمليات

Hotch, der Verdächtige ist im Westflügel.
هوتش,رأيت المشتبه به يخرج من الجناح الشرقي

Nun, Hotch, ich dachte, als ich das letzte Mal in so einer Situation war, tat ich genau das, was ich tun sollte.
حسنا,هوتش,اخر مرة كنا بموقف كذلك فعلت ما يفترض بي فعله

Noch nicht. Hotch sagte nur, dass wir alles fallen lassen und herkommen sollen.
ليس بعد,هوتش قال إتركوا كل شيء و عودوا إلى هنا

Die Spieler nehmen ihre Positionen ein, während Madam Hooch den Rasen betritt, um das Spiel zu eröffnen.
ليتخذ اللاعبون مواقعهم بينما تدخل مدام هوتش الملعب لتبدأ المباراة

Also aufsatteln Cowboys, Hotch sagt, ihr müsst so schnell wie möglich los.
لذلك, استعدوا لأن هوتش يقول أننا بحاجه للمغادره في أسرع وقت ممكن

Bleiben sie dran... Hey, Hotch, wir sind hier fertig.
الطفل مفقود منذ الليله السابقه في حادثة الهجوم مهلا, هوتش, لقد فرغنا

Hotch, wir haben das Geheimnis um die Knochenfragmente in der Sanduhr gelöst.
هوتش, لقد حللنا اللغز من شظايا العظام في الساعة الرملية

Hotch, wie kannst gerade du mich darum bitten, einfach abzuwarten?
هوتش ، كيف يمكنك من وسط كل هؤلاء الناس ان تسألني ذلك ؟

Hotch ich glaube nicht, dass du zu ihr durchdringen kannst.
هوتش , لا أظن انه يمكنك ان تتواصل معها

Oh, mein Gott, das ist unser Verdächtiger, und er läuft gerade auf Hotch zu.
يا الهي ذلك هو المجرم وهو يمشي نحو هوتش

Hotch und Kate sind im St. Barclay's Krankenhaus.
هوتش و كايت في مشفى سانت باركلي

Joyner und Hotch nähern sich dem Van.
جوينر و هوتش اقتربوا من المركبة

Aber, Hotch, wenn er ein erfahrener Tracker ist, wird ihm wohl inzwischen klar sein, dass er gejagt wird, und entledigt sich allem Unnötigem.
لكن [ هوتش ] إذا كان متعقب ذو خبرة قــال أنه من المحتمـتل أن يبدأ الصيد من الآن وتجــاهــل كــل ما هو غير ضروري

Das kleine Mädchen sagte zu Hotch, dass er humpelt.
الفتاة الصغيرة قالت [ هوتش ] أن المجرم يمشي وكأنه يعرج

Hotch, wir haben Robert. Shane Wyland ist nicht im Gebäude, aber er könnte in der unmittelbaren Umgebung sein.
هوتش ]، لقد وجدنــا [ روبرت ]، [ شان ويلاند ] ليس بالمبنى ]

Hotch, ist etwas mit Strauss?
هوتش " هل هناك شىء ما " يحدث مع " سترواس " ؟

Weißt du, wie oft ich das gehört habe, Hotch?
اتعرف كم مرة سمعت ذلك " هوتش " ؟ حسنا لقد مللت من ذلك

- Guten Tag, Kinder. - Guten Tag, Madam Hooch.
.. مساء الخير يا أولاد - مساء الخير مدام هوتش -

Hutch?
لأنني أعتقدت أننا متشابهان هوتش ؟