| Kommt, Hogun, Fandral, beglücken wir diesen Bengel mit der großen Ehre eines Kampfes. | Open Subtitles | هيا يا (هوجن)، (فاندرال) دعونا نعطي هذا الوغد هدية المعركة |
| Das geht doch nicht, Hogun. Er darf das Königreich nicht verlassen. | Open Subtitles | أنت تعرف إنه لا يستطيع يا (هوجن) ليس مسموح له بالخروج من المملكة. |
| Guck nicht so grimmig drein, Hogun! Sonst verfrachte ich dich zu den Griechen. | Open Subtitles | فلتغير هذا الوجه العابس يا (هوجن) إما سنجعلك تجلس مع الإغريق. |
| Ich frage mich, was dir noch nicht zu viel geworden ist, Hogun? | Open Subtitles | . ما الذي لم يفقد سحره بالنسبة لك يا (هوجن)؟ |
| Und er hatte eine grosse Leidenschaft für Golf, und er kreierte auch diese ganze Mythologie über Ben Hogan und verschiedenste andere Dinge. | TED | ولديه شغف حقيقي للجولف وهو من أوجد هذه الاسطورة حول بن هوجن والعديد من الاشياء. |
| Es sind Schnee-Elfen. Was würden wir nur ohne deine scharfen Sinne machen, Hogun? | Open Subtitles | جنيات الثلج، ماذا كنا سنفعل بدون حواسك الشديدة يا (هوجن)؟ |
| Hat Hogun der Grimmige einen Scherz gemacht? | Open Subtitles | هل (هوجن) المُتجهّم قال نكته؟ |
| Was denn dieses Mal, Hogun? Eine Motte? Eine Grille? | Open Subtitles | ما هو هذه المرة يا (هوجن)؟ |
| Hogun, kannst du es losmachen? Oh ja. | Open Subtitles | (هوجن) هل تستطيع تحريره؟ |
| Fandral, Hogun. | Open Subtitles | (فاندرال)، (هوجن)؟ |
| Hogan, dein Junge ist Champion, deshalb teilen wir nicht 50-50. | Open Subtitles | انا اعلم يا هوجن,رجلك هو البطل فلا نتقاسم بلنصف |
| Ich habe eben mit Hogan telefoniert. Für September ist alles klar. | Open Subtitles | كنت اتكلم مع هوجن موعدنا في شهر 9 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 