عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هوفستاتر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hofstadter
| Oh, Dr. Beverly Hofstadter. | Open Subtitles | انا جارته. أوه ، الدكتور بيفرلي هوفستاتر. |
| Leonard Hofstadter. | Open Subtitles | لينورد هوفستاتر. |
| Nun, ich würde es wirklich gerne von Dr. Hofstadter hören, wenn Sie nichts dagegen haben. | Open Subtitles | أود حقًا أن أستمع لحديث د. (هوفستاتر)، إذا كان الأمر لا يزعجك. |
| Werd mir jetzt nicht weich, Hofstadter. | Open Subtitles | لاتتنعم معي هوفستاتر |
| Also, Dr. Hofstadter. | Open Subtitles | الآن، د. (هوفستاتر). |