Mrs. Hawkins, Sie baten mich noch nicht, Ihr Haus zu verlassen. | Open Subtitles | سيدة " هوكنز " لم تطلبي منذ الخروج من منزلك |
Wenigstens wissen wir jetzt, wieso wir soviel Ärger mit dem jungen Hawkins hatten. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن لماذا نواجه الكثير من المتاعب مع (هوكنز) الصغير. |
Mr. Hawkins, kam mein Vater hier vorbei? | Open Subtitles | سيد هوكنز هل جاء ابي الي هنا ؟ |
Wer sitzt da drüben zusammen mit Ginny Hawkins? | Open Subtitles | من ذلك الشخص مع "جيني هوكنز" ؟ "هذا "ويلي بورك - من ؟ |
Hast du Hawkins gefunden? | Open Subtitles | هل وجدت هوكنز ؟ |
Ich glaube, es ist Hawkins. | Open Subtitles | أعتقد أنة هوكنز |
Wir müssen Hawkins Leiche finden. | Open Subtitles | أريد أن أرى جثة هوكنز |
Du hast es nicht so mit Smalltalk, was, Hawkins? | Open Subtitles | لست ماهراً في في الحديث، صحيح يا (هوكنز)؟ |
Auf Grund des nie dagewesenen Erfolges unseres neuen Bestrebens, wobei nicht wenig Dank an Master Hawkins geht, ist es mir eine Freude zu verkünden, | Open Subtitles | بسبب نجاح مسعانا الجديد الذي لم يسبق له مثيل، والفضل يعود للسيد (هوكنز) يسرّني أن أعلن، |
Es bedeutet, die Endzeit ist nicht nahe, Hawkins. | Open Subtitles | هذا يعني أن النهاية لم تقترب يا (هوكنز). |
Scudder kennt den wahren Namen des Predigers, so wie ich deinen kenne, Ben Hawkins. | Open Subtitles | يعرف (سكدر) إسم .الواعظالحقيقي. كما أعرف إسمك (بن هوكنز). |
Wenn Hawkins einen Schritt macht, wird er sich selbst umgebracht kriegen, ganz sicher. | Open Subtitles | لو أقدم (هوكنز) على فعلته، فبالتأكيد سيعرض نفسه للموت. |
Senator Hawkins... | Open Subtitles | السيناتور هوكنز |
Miss Hawkins, ich hoffe, ich störte Sie nicht beim Mittagessen. | Open Subtitles | سيدة (هوكنز)، أتمنى ألا أكون قد قطعت عليك غداءك |
Bevor ich Winona Hawkins hieß, hieß ich Winona Givens. | Open Subtitles | (قبل أن أصبح (وينونا هوكنز (كنت (وينونا غيفينز |
Ich wollte dich vorhin schon fragen, ob du mit mir den Sadie Hawkins Day-Tanz betreuen könntest. | Open Subtitles | كان علي أن أسألكِ عاجلاً, هل هناك أي طريقة لتساعديني بإيجاد مرافقين لرقصة يوم (سادي هوكنز)؟ |
Er ist Anwalt und steht im Dienst von Mr. Hawkins aus Essex. | Open Subtitles | إنه محام (في مكتب السيد (هوكنز) المتحدر من (إيسكس |
Für die Bühne geboren, junger Hawkins. | Open Subtitles | وكأنك ولدت على المسرح يا (هوكنز) الشاب. |
Alle da außer Hawkins und Lodz. | Open Subtitles | لم نفقد أحد سوى (هوكنز) و(لودز). |
Hawkins, du und Schmidt helft am Koloß. | Open Subtitles | (هوكنز)، أنت و(شميت) إحملا التمثال. |
Wir haben ein Problem. Finde Hoskins' letzte Position raus. | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة هنا إذهبي لمحدد موقع المنارة واحصلى على موقع " هوكنز " الأخير واجلبيه |