| Doch war Buck nicht mehr derselbe, seit er in holland verwundet wurde. | Open Subtitles | و لكن "باك" لم يعد كالسابق منذ ان اُصيب في "هولاندا" |
| Muss dir da gefallen haben, denn wir haben holland vor 4 Monaten verlassen. | Open Subtitles | لابد ان البقاء هناك راق لك فنحن غادرنا "هولاندا" منذ اربعة اشهر |
| BuII bekam in holland ein Stück von einem Panzer ab. | Open Subtitles | ثم ضربته مفرمة بطاطس و بول اصابته شظية من دبابه في "هولاندا" |
| Buck fing sich in holland eine kugel in seinen fetten Arsch. | Open Subtitles | "باك" اصيب في مؤخرته الكبيره جدا في "هولاندا" |
| AIs sie Haguenau den Rücken kehrten, war der FeIdzug der Easy Kompanie von england nach Frankreich, holland und belgien verlaufen. | Open Subtitles | عندما غادروا "هاجينو" حملة كتيبة "ايزي" في "اوروبا" بدات في "انجلترا" ثم الي "فرنسا" ثم الي "هولاندا" ثم الي "بلجيكا" |
| In holland schob man Sie rauf zum stellvertretenden BataiIIonschef. | Open Subtitles | و في "هولاندا" جعلوك ضابط تنفيذي |
| Er wurde in der Normandie und in holland verwundet. | Open Subtitles | جُرح في "نورماندي" ثم في "هولاندا" |
| Und AIIey, in holland. Und Guarnere... | Open Subtitles | و كذلك "الي" في "هولاندا" و "جارنير" |
| Ich glaube, ich mag holland. | Open Subtitles | اظنني ساحب "هولاندا" |
| - Seitdem er in holland verwundet wurde. | Open Subtitles | -منذ ان اصيب في "هولاندا" |
| Liebgott bekam in holland 'nen kaputten hals verpasst. | Open Subtitles | جرح في رقبته في "هولاندا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 