| Vielleicht hat Bror Holmberg zusammen mit Freddie Holst im Puppenhaus gehangen. | Open Subtitles | قد يكون (هولمبرغ) المشنوق (في منزل الدمى مع (فريدي هولست |
| Holst, verteilen Sie die an die Männer. | Open Subtitles | (هولست) قم بتوزيعهـا على الجميع. لا تقلقـوا، يا رفاق! |
| Ich weiß, was du denkst: Holst ist nur Befehlsempfänger. | Open Subtitles | أعلم فيمَ تفكـِّر، (هولست) يطيع الأوامر. |
| Maryann Holst starb offiziell vor sechs Monaten in Pittsburgh. | Open Subtitles | ماريان هولست) ماتت رسمياً في (بيتسبرغ) منذ ستّة أشهر مضت. |
| Bishop und Van der Holz sind schon ewig da drin. | Open Subtitles | لقد طال وجود (بيشوب) و (فان دير هولست) هنا |
| John hat routinemäßig Claes Sandberg durchleuchtet, ehemaliger Geschäftspartner von Holst. | Open Subtitles | (جون) بحث عن (كلاس ساندبرج) (شريك سابق (فريدي هولست -لماذا سابق؟ |
| Drei Jahre später hat Freddie Holst auch noch Asa geheiratet, Claes Sandbergs ehemalige Frau. | Open Subtitles | (بعد ثلاث سنوات، (هولست) تزوج أيضًا (أوسا زوجة (كلاس ساندبرج) السابقة |
| Glauben wir, dass es Freddie Holst war? | Open Subtitles | هل نعتقد حقًا أن كل هذا يدور حول (هولست)؟ |
| Die Unternehmen, mit denen Holst in den letzten drei Jahren Geschäfte gemacht hat. | Open Subtitles | (قائمة بشركات (هولست الذين تعاقدوا معه -رقم أربعة من الأسفل |
| Vor gut einem Jahr waren unsere Filialen in Skandinavien bedroht. Uns fehlte Kapital, Freddie Holst sprang ein. | Open Subtitles | قبل عام، إننا نحتاج رأس مال (ولهذا تعاقدنا مع (فريدي هولست |
| Warum sollte der Täter Spuren zu Freddie Holst legen, wenn er das nächste Opfer ist? | Open Subtitles | (لما تشير إلى (هولست كما لو يكون هو الضحية القادمة؟ |
| "Schwangerschaft von Asa Holst vorgetäuscht. Ist das mehr wert?" | Open Subtitles | أوسا هولست) حملها مزيف) أيستحق هذا كثيرًا؟ |
| Nur noch ein Opfer übrig und Holst lehnt Personenschutz ab. | Open Subtitles | إذن تبقى لدينا ضحية واحدة و(فريدي هولست) رفض الحماية |
| Der Mörder will auf Holst hinweisen, aber es ist nicht sicher, dass er das nächste Opfer wird. | Open Subtitles | (القاتل يريد الإشارة إلى (هولست لكننا لا نعرف حتى إن كان هو الضحية التالية |
| (Klopfen) Holst bekommt Polizeischutz, wenn er das Haus verlässt. | Open Subtitles | (لقد تحدثنا إلى (هولست سيحصل على حماية الشرطة خارج المناطق |
| (John) Noch nicht. Aber es gibt eine Verbindung zu Holst übers Museum. | Open Subtitles | لاشيء حتى الآن ولكن لديه صلة بـ(هولست) عبر المتحف |
| Henrik nimmt sich das Museum und Freddie Holst vor. | Open Subtitles | (هنريك)، أنت ستأخذ مهام المتحف و(فريدي هولست) |
| "Ich fahre zu Holst. Wir treffen uns in Malmö." | Open Subtitles | سأذهب إلى (هولست) لذا سأراكِ لاحقًا في مالمو |
| Er hat definitiv eine Verbindung zu Holst. | Open Subtitles | هو بالتأكيد لديه صله بـ(هولست) والسبب ليس لإعجاب به |
| Wir haben die Gästeliste der Vernissage von Freddie Holst geprüft. | Open Subtitles | لقد تفقدنا قائمة المدعوين لإفتتاح معرض (فريدي هولست) |
| Oh, wir haben eine landesweite Fahndung nach Abdelami und Van der Holz eingeleitet. | Open Subtitles | وضعنا قائمة مراقبة بكامل البلاد لـ(الدليمي) و(فان دير هولست) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 