عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هوليا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hülya
| Hülya und Sanam machen gar nicht beim Sport mit wegen ihrer Religion. | Open Subtitles | ايضا هوليا و سانام لا تمارسوا الرياضة بسبب دينكم |
| Denk an Hülya. | Open Subtitles | (فكّر بـ ( هوليا |