| Wie - ich weiß nicht - Homer, Dante, Shakespeare. | Open Subtitles | لا أعرف .. فهو بمكانة كل من هومير و دانتي وشكسبير |
| Ich sag dir, warum ich zu spät komme. Irgend jemand hat versucht, Homer's Wagen zu klauen. - Machst du Witze? | Open Subtitles | سأخبرك بسبب التأخير (شخصٌ ما حاول سرقة سيّارة (هومير |
| Das klingt unglaubwürdig, Homer. | Open Subtitles | لا تبدو واثقاً لي هومير |
| Und dich auch, Homer. | Open Subtitles | و أنت أيضاً, هومير |
| Walt Whitman las Homer, Dante und Shakespeare. | Open Subtitles | (والت ويتمان) , (ريد هومير) ... (دانتي) , (شكسبير) |
| - Homer, lauf ihm nach! - Er ist weg! | Open Subtitles | اذهب يا (هومير)، لقد ذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 