"هو أبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mein Vater ist
• ist Daddy
• ist mein Vater
• ist Dad
• Er ist mein Dad
• war mein Vater

Sorry, mein Vater ist immer viel zu überfürsorglich. Muss ich sein.
آسفة ياعزيزي.هكذا هو أبي دائماً يحميني بإفراط قليلاً

Und wenn, wie ich es denke, mein Vater ist, ist der einzige Weg, die Wahrheit herauszufinden, ihn zu finden.
وان كان هو أبي كما أعتقد الطريقة الوحيده لمعرفة الحقيقة هي ان أجده

Das ist Daddy.
هذا هو أبي

Keine Ahnung, aber das ist mein Vater. Wow!
لا أعرف، لكن الرجل الذي يرقص معها هو أبي

Ich weiß nicht, welcher der Echte ist, Dad!
أي واحد هو أبي الحقيقي

Er ist mein Dad. Ich habe das Geschäft abgeschlossen.
هو أبي وانا رتبت الصفقة

Er war mein Vater. Ich bin sein unehelicher Sohn.
دومينيك فرانهام هو أبي وكنت الولد المحبوب عنده

Halt die Schnauze! - Und ich weiß genau, wer mein Vater ist.
إنّني أعرف الحقيقة ، وأعرف من هو أبي

Ich meine damit, dass Boo Radley Senior mein Vater ist und Boo Radley Junior mein Bruder.
أعني, الشبح "رادلي" الكبير,هو أبي والشبح "رادلي" الصغير,هو أخي

- Doch. mein Vater ist normalerweise der erste.
بالطبع عادة أول من يغتسل هو أبي

Weißt du denn nicht, wer mein Vater ist?
ألا تعرفين من هو أبي ؟

Hey, ich weiss nicht, wer mein Vater ist!
هي لا أعرف من هو أبي

mein Vater ist John Elway!
هذا مذهل يا رفاق جون إلواي) هو أبي)

Da ist Daddy.
ها هو أبي

Da ist Daddy.
ها هو أبي.

Genau genommen, ist mein Vater die Person, die ich am häufigsten sehe.
الشخص الذي أراه غالباً هو أبي إنه نائم لذا لا يمكنه إيقافي

Ja, das ist mein Vater auf diesem Foto. Das will ich gar nicht abstreiten.
،أجل، ذاك هو أبي في تلك الصورة .لن أنكر ذلك

Jetzt wird mir einiges klar. Ja, das ist Dad.
هذا يفسر الكثير - هذا هو أبي -

Mensch, das ist Dad.
الله، وهذا هو أبي!

Er ist mein Dad. Und was ist mit deinem Dad?
هو أبي و ماذا بخصوص أبيك ؟

Und das war mein Vater.
وكان ذلك هو أبي.