عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو أخاك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist dein Bruder
-
ist Ihr Bruder
| - Diese Kreatur ist dein Bruder. Oder was von ihm übrig ist. | Open Subtitles | ذاك المخلوق هو أخاك أو بالأحرى ما بقي منه. |
| Diese beschissene Rothaut ist dein Bruder und du erwartest von mir Fairness gegenüber deinem Vater? | Open Subtitles | هذا المُرتد الوحشيّ هو أخاك وتتوقّعني أن أُعامل أبيكَ بعدلٍ؟ |
| Johnny ist dein Bruder. | Open Subtitles | (جوني) هو أخاك |
| Johnny ist dein Bruder. | Open Subtitles | (جوني) هو أخاك |