| Lawrence Taylor ist der beste Verteidiger in der NFL. | Open Subtitles | لورنس تايلور هو افضل مدافع في الدوري المحلي لكرة القدم |
| Ernsthaft, der Wein ist der beste Weg, es zu verabreichen. | Open Subtitles | الشراب بحق هو افضل طريقة لفعل هذا الرجل كبير الشك بشأن طعامه |
| - Wer ist der beste Wahlkampfleiter der Welt? | Open Subtitles | من هو افضل مدير حملة انتخابية في العالم ؟ |
| Ich werde so was von schlank. Mann, tot sein ist die beste Diät aller Zeiten. | Open Subtitles | سوف افقد الكثير من الوزن ان تكون ميتاً هو افضل شيء لتخفيف الوزن |
| - Die Wundsalbe von Meister Wong... ist die beste, die es gibt. Wie viele Verletzte haben wir denn? | Open Subtitles | الدواء الذي في المدرسة هو افضل دواء |
| Mach dir keine Gedanken. Ein normaler Hund zu sein, ist das Beste auf der WeIt. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن هذا ، أن تكون كلباً عادياً هو افضل شيئ |
| Etwas davon abzubekommen, ist das Beste daran, verheiratet zu sein. | Open Subtitles | الحضور على بعض المضاجعه هو افضل جزء من كونك متزوجه |
| Vor etwas Angst zu haben, ist der beste Grund, es zu tun. | Open Subtitles | كان أبي دائماً يقول ان الخوف من شيء هو افضل سبب لفعله |
| Prosper ist der beste Bruder, den man nur haben kann. | Open Subtitles | بروسبر" هو افضل اخ يمكن لاحد" ان يحظى به |
| Er ist der beste auf seinem Gebiet. | Open Subtitles | هذا هو افضل مايفعله وهو الأفضل |
| Ehrlichkeit ist der beste Weg. Daran glaube ich fest. | Open Subtitles | الصدق هو افضل سياسه , أنا حقا أُمن بذلك |
| Wer ist der beste Makler in der Stadt? | Open Subtitles | من هو افضل سمسار عقاري بالبلدة؟ |
| Ja, weißt du, vor etwas Angst zu haben, ist der beste Grund etwas zu tun. | Open Subtitles | - نعم, حسناً الخوف من شيء هو افضل سبب لفعله |
| Das Bett ist der beste Ort für Sie. | Open Subtitles | الفراش هو افضل مكان لك |
| Tomonaga ist der beste, den wir haben. | Open Subtitles | توموناجا هو افضل ما لدينا |
| Mein Vater ist der beste Vater der Welt. | Open Subtitles | والدي هو افضل أب في العالم |
| Das ist die beste Erklärung, die ich bisher gehört habe. | Open Subtitles | هذا هو افضل تفسير حصلت عليه حتى الان |
| Dich selber zu töten ist die beste Strategie. | Open Subtitles | قتل نفسك هو افضل استراتيجية |
| - Das ist das Beste, was du darüber sagen kannst. | Open Subtitles | هذا هو افضل شيء يمكنك ان تقول عن ذلك. |
| 32 ist das Beste Angebot, das wir heute haben. Ihr wisst, wie schwer es ist. | Open Subtitles | 32 هو افضل عرض يمكنك الحصول عليه اليوم انت تعلم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 