| Ich wünsche mir bei jedem Konzert, es sei das letzte | Open Subtitles | متمنية أن يكون كل عرض هو الأخير |
| Ich wünsche mir bei jedem Konzert, es sei das letzte | Open Subtitles | متمنية أن يكون كل عرض هو الأخير |
| Abbilder aus Gellars Skizzenbuch an und das hier ist das letzte. | Open Subtitles | إلاّ أنّه ما زال يعيد إحياء صور من دفتر رسوم (غلر)، وهذا هو الأخير |
| Darum, nutzt den Tag in Camp Firewood, denn heute ist der Letzte. | Open Subtitles | لذلك، اغتنام اليوم، مخيم الحطب، لأنه هو الأخير الخاص بك. |
| Heute ist der Letzte Tag der Halbjahresprüfungen. Ich wünsche allen Studenten viel Glück. | Open Subtitles | اليوم هو الأخير من إمتحانات نصف العام الدراسي |
| Und heute ist der Letzte Tag, an dem ich mich vom Campus-Wohnen abmelden und mein Geld zurück bekommen kann. | Open Subtitles | اليوم هو الأخير , أستطيع أن أنسحب من السكن الجامعي وأستعيد مالي |
| Ich dachte, wir hätten vereinbart, dass das letzte Mal, das letzte Mal wäre, Susan. | Open Subtitles | أعتقد أننا اتفقنا على أن يكون لقائنا السابق هو الأخير يا (سوزان). |
| Jedes Weihnachten ist das letzte Weihnachten. | Open Subtitles | -لشيء ما، وكل عيد هو الأخير ... |
| Russoti ist der Letzte, dann war's das. | Open Subtitles | روزوتي هو الأخير ثم سأنتهي من هذا |
| Das ist der Letzte, Sir. | Open Subtitles | هذا هو الأخير يا سيدي |
| Sie töteten Malcolm und Martin Das ist der Letzte | Open Subtitles | رحل"مالكوم"و"مارتن"وهذا هو الأخير |
| - Das ist der Letzte. | Open Subtitles | - هذا هو الأخير |
| Außer Ry. Er ist der Letzte. | Open Subtitles | فيما عدا (راي)، هو الأخير |
| Rabens ist der Letzte. Die nächste rechts. | Open Subtitles | ريبنز) هو الأخير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 