عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو الأربعاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist Mittwoch
| Heute ist Mittwoch! | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء , و أنت تعرف بأنك لا يجب أن تكون هنا |
| Ich meine, es ist Mittwoch, stimmt's? | Open Subtitles | ما أعنيه أن اليوم هو الأربعاء صحيح ؟ |
| Nein. Werden wir nicht. Es ist Mittwoch. | Open Subtitles | لا، لن نموت، اليوم هو الأربعاء |
| Heute ist Mittwoch. | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء |
| Heute ist Mittwoch. | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء. |
| Heute ist Mittwoch. | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء |
| Es ist Mittwoch. | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء |
| Ja, heute ist Mittwoch! | Open Subtitles | اليوم هو الأربعاء... ! |