"هو الرجل الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist der Einzige
• der einzige Mann

Sie haben Glück. Eddie ist der Einzige, der keine Vorurteile hat.
إدي هو الرجل الوحيد بالبلدة الذي لا يحكم على الناس

Crassus ist der Einzige Mann in Rom... der nicht der republikanischen Korruption verfallen ist!
كراسوس هو الرجل الوحيد في روما الذي لم يخضع لإفساد جمهوري و لن يخضع أبدا

Das ist der Einzige Mann, der die Detonation des Sprengkopfes verhindern kann.
ربما لم تفهمني هذا هو الرجل الوحيد الذي يمكنه مساعدتنا في العثور على الصاروخ المفقود ومنعه من الإنطلاق

Der Kardinal ist der Einzige, der vom Papst eine Annullierung erwirken kann, und somit der Einzige, dem König ein gutes Gewissen zu verschaffen.
الكاردينال هو الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يحقق الانفصال عن البابا. - هو الرجل الوحيد الذي يستطيع التحدث بلسان الملك

Peter ist der Einzige der mir Halt geben kann.
"بيتر"هو الرجل الوحيد الذي يمكنه أن يلملمني

Whitney ist der Einzige, der hier lebt.
(ويتني) هو الرجل الوحيد الذي يعيش في (واشنطون)

Es heißt, Flood hier ist der Einzige Mann, der je auf ihn gestoßen ist und davon erzählen kann.
المقصد هو، (فلود) هذا هو الرجل الوحيد الذي عاصره أبداً ليتمكن من روي القصة.

Lars ist der Einzige Mann den ich jemals lieben werde.
(لارس) هو الرجل الوحيد الي سوف أحبه

Chad ist der Einzige Macher, den ich kenne.
(تشاد) هو الرجل الوحيد الذييعتمدعليه... -ولقد اختفى

Er sagte mir, was ich tun müsse, um dich ruhig zu halten oder Doyle wäre nicht der einzige Mann, der Frau und Tochter verliert.
قال أنّ عليّ أنّ أفعل ما يتعيّن عليّ لإبقائكَ صامتاً. أو لن يكون (دويل) هو الرجل الوحيد الّذي فقد أبنته و زوجته.

Du bist der einzige Mann, den ich je geliebt habe.
أنت هو الرجل الوحيد .. الذي أحببت