| Los, Jäger. Billy ist das Monster. | Open Subtitles | هيا ايها الصيادون ، بيلي هو الوحش |
| Malcolm Dreyfuss ist das Monster, das wir suchen. | Open Subtitles | "مالكوم درايفوس"، هو الوحش الذى نسعى خلفه |
| Wie auch immer, ich habe es geschafft ein wenig Boran in die Hände zu kriegen und hier ist das Biest. | TED | على أي، استطعت الحصول على بوران في النهاية، وها هو الوحش. |
| Für meinen Schwiegervater wird Hjörtur immer das Monster sein, dass seine Tochter ermordet hat. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي (هجورتور) دائما هو الوحش الذي قتل ابنته |
| Ihr Agent wusste, wer die Bestie ist. | Open Subtitles | عميلك، علم من هو الوحش |
| - Wer auch immer das tat, ist ein Monster. - Das Blut seines nächsten Opfers klebt | Open Subtitles | كل من فعل ذلك، وقال انه هو الوحش. |
| Nur das Biest ist noch da. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المتبقي الآن هو الوحش! |
| Der, der das Geheimnis kennt, ist das Monster. | Open Subtitles | والذي يحتفظ بالسر هو الوحش |
| Die, die es bewahrt, ist das Monster. | Open Subtitles | والذي يحتفظ بالسر هو الوحش |
| Er ist das Monster, nicht ich. | Open Subtitles | هو الوحش ، ليس أنا |
| - Er hat versucht, uns mitzunehmen. Er ist das Monster. | Open Subtitles | -كان يحاول اختطافنا، هو الوحش |
| Da ist das Monster! | Open Subtitles | ها هو الوحش |
| - Das ist es. Das ist das Monster. | Open Subtitles | هذا هو الوحش |
| Das gefährlichste Biest ist das Biest in dir. | Open Subtitles | الوحش الأخطر هو الوحش في داخل الإنسان |
| Dann ist das Biest also enthauptet. | Open Subtitles | هكذا هو الوحش مقطوعة الرأس. |
| Liam ist das Biest aus 1854. | Open Subtitles | ليام) هو الوحش من عام 1854) |
| Für meinen Schwiegervater wird Hjörtur immer das Monster sein, das seine Tochter umgebracht hat. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي,(هجورتور) هو الوحش الذي قتل ابنته |
| - das Monster sein. | Open Subtitles | حتماً السبب هو الوحش - ماذا ؟ |
| Worüber wir uns also Gedanken machen müssen sind die Ausgaben für medizinische Versorgung zu begrenzen weil das ein Monster ist das unser komplettes Budget auffressen wird. | TED | لذلك الذى علينا فعله هو أن نبدأ التفكير بعمل حدود للمصروفات فى الميدان الطبى لأن ذلك هو الوحش الذى ببساطة سوف يأكل الميزانية بأكملها . |
| Und nur, wenn Vincent das Biest ist, für das wir ihn halten. | Open Subtitles | إلا إذا تبين أن (فينسينت) هو الوحش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 