عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو بدأ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er hat angefangen
| Er hat angefangen! Er hat extra meine Pizza gegessen. | Open Subtitles | هو بدأ ذلك, لقد أكل بيتزتى متعمداً |
| - Er hat angefangen! | Open Subtitles | - هو بدأ! لا يهمني! |
| Er hat angefangen. | Open Subtitles | هو بدأ بذلك |
| - Er hat angefangen. | Open Subtitles | هو بدأ بذلك |
| Er hat angefangen. | Open Subtitles | هو بدأ ذلك. |