| Ich muss wissen, ob Er lebt oder tot ist, und ich brauche dieses Buch. | Open Subtitles | أَحتاجُ للمعْرِفة هل هو حيُّ أَو ميتُ. وأنا أَحتاجُ ذلك الكتابِ. |
| Er lebt. Er lebt. | Open Subtitles | هو حيُّ هو حيُّ |
| Er hat es geschafft, Er lebt. | Open Subtitles | جَعلَه. هو حيُّ. |
| Harry, Er lebt. | Open Subtitles | - هاري، هو حيُّ. |
| Keine Ahnung, ob er noch lebt. | Open Subtitles | نحن لا نَعْرفُ إذا هو حيُّ أَو ميتُ. |
| - Captain, Er lebt. | Open Subtitles | - قائد، هو حيُّ. |
| Er lebt noch! | Open Subtitles | هو حيُّ |
| Er lebt. | Open Subtitles | هو حيُّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 