عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو ذَاهِبُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist weg
-
Er ist tot
| Aber wenn er leuchtet jemand anderes in Brand, Er ist weg. | Open Subtitles | لكن إذا يضيئُ شخص آخر محترق، هو ذَاهِبُ. |
| Er ist weg. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| Er ist nicht hier. Er ist weg. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| - Er ist tot. | Open Subtitles | - كيم، هو ذَاهِبُ. |
| Er ist tot. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| - Er ist weg. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| Er ist weg! | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ! |
| - Er ist weg. | Open Subtitles | - هو ذَاهِبُ. |
| - (Harrington) Er ist tot. | Open Subtitles | (Harrington) هو ذَاهِبُ. |