| Du hast gesagt, ich soll dich was fragen. Und genau das ist meine Frage: | Open Subtitles | ،قلتَ لي أن أسألك سؤالاً لا لغزًا حسنًا، وهذا هو سؤالي |
| Und genau das ist meine Frage. | Open Subtitles | : وهذا هو سؤالي |
| Nun, wo sind sie? Das ist meine Frage, großer Bruder. | Open Subtitles | -هذا هو سؤالي يا أخي الأكبر |
| Das ist meine Frage. | TED | هذا هو سؤالي ! |
| Hier ist meine Frage. | Open Subtitles | ها هو سؤالي |
| ist meine Frage an dich. | Open Subtitles | هو سؤالي لكِ. |
| Das ist meine Frage. | Open Subtitles | وهذا هو سؤالي |
| Das ist meine Frage. | Open Subtitles | هذا هو سؤالي. |
| Hier ist meine Frage: | Open Subtitles | هذا هو سؤالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 