"هو سهل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• leicht man
• einfach es ist
• leicht es ist

Erstaunlich wie leicht man vor anderen verstecken kann wer man ist, oder?
من المدهش كم هو سهل أن يخفي المرء حقيقته عن الناس، صحيح؟

Weil jeder Mensch, der auf diesem Planet noch am Leben ist, realisiert hat, wie leicht man sterben kann.
لأن كل إنسان لا يزال على قيد الحياة في هذا الكوكب مدرك كم هو سهل أن يموت

Wenn es irgendeinen Beweis dafür gibt, wie verformbar das menschliche Denken ist, wie leicht man
اذا كان هناك اي اثبات على مدى قابلية فكر الانسان للتشكيل و التلاعب وكم هو سهل

Sehen Sie, wie einfach es ist, Menschen zu manipulieren?
أترى كم هو سهل التلاعب بالرجال؟

- Siehst du, wie einfach es ist?
-أردت أنّ أُريكَ كَمْ هو سهل ؟

Wenn du jemanden verlierst, bleibt das Gefühl bei dir, dich immer daran erinnernt, wie leicht es ist verletzt zu werden.
عندما تفقد شخصاً ما فهو يبقى معك يذكّرك دائماً كم هو سهل التعرّض للأذى

Aber ich weiß, wie leicht man dabei die Perspektive verliert.
أعرف كم هو سهل أن تفقدى منظور الأمور

Weißt du, wie leicht man das Bild austauschen kann?
أتعلم كم هو سهل تغيير صورة الرخصة؟

Schau, wie einfach es ist.
أنظر كم هو سهل.

- Sie werden paranoid. - Wie einfach es ist jemanden aufzuspüren?
إنك ترتابين - لكم هو سهل تتبع أحدهم؟

Ich zeig dir, wie leicht es ist.
وسوف تظهر لك كم هو سهل.