"هو شعورك و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fühlt es sich an

Inspektor, wie fühlt es sich an, die Nation enttäuscht zu haben?
أيها المفتش ما هو شعورك و أنت تخذل وطنك؟

Er weiß nicht recht, was er tun soll, so streift er durch die Menge, fängt an, sich mit den Leuten zu unterhalten, und fragt auf eigentümliche Weise, "Wie fühlt es sich an, frei zu sein?"
هو لا يعرف ما الذي عليه فعله، فبدأ بالتجول حول الجموع و بدأ يتحدث مع الناس قائلاً بطريقته الفريدة من نوعها، " ما هو شعورك و انت حر؟"

Er wandert umher: "Wie fühlt es sich an, frei zu sein?"
و يمضي مكرراً،" ما هو شعورك و انت حر؟"

Wie fühlt es sich an, wenn einem eine geliebte Person genommen wird und man nichts dagegen tun kann?
كيف هو شعورك و شخصا عزيزاً عليك يرحل عنك وليس هناك شيئاً تفعله؟ !

"Wie fühlt es sich an, frei zu sein?"
" ما هو شعورك و انت حر؟"