Was meint ihr, wie ich mich fühle, wenn ich euch Diebe auf meinem Grund sehe? | Open Subtitles | ما هو شعوري في رأيكم عند رؤيتكم أيها اللصوص في ملكيتي؟ |
Wie kannst du wissen, wie ich mich fühle? | Open Subtitles | كيف من المحتمل أن تعرف ما هو شعوري ؟ |
Wen interessiert's, wie ich mich fühle? | Open Subtitles | ماذا عني كيف هو شعوري ؟ |
Jetzt wisst ihr, wie ich mich fühle. | Open Subtitles | الآن تعلمون ما هو شعوري |
Auch wenn ich deine Sprache spräche, könnte ich nicht sagen, was ich fühle. | Open Subtitles | حتى لو كان بوسعي أن اتكلم لغتك لا أعتقد بوسعي أن أقول لك ما هو شعوري |
- Sagen Sie mir nicht, wie ich mich fühle. | Open Subtitles | -لا تخبرني كيف هو شعوري . |
Sagen Sie mir nicht, wie ich mich fühle. | Open Subtitles | -لا تخبرني كيف هو شعوري . |
Ich weiß nicht, was ich fühle. | Open Subtitles | لا أعرف لا أعرف ما هو شعوري .. إنني |
Und noch wichtiger, ich fühle mich lebendig. | Open Subtitles | و الأكثر أهمية، هو شعوري بالعودة ثانيةً |